Et quand JB se réveille, il a l'impression d'être transplanté dans la chanson de Derrick Morgan: Shower Of Rain. Car il ne pleut pas sur Berlin, cest une véritable douche de pluie qui s'abat sur la ville. Les trombes sont tellement fortes qu'on a l'impression d'être face à un brouillard. JB se dit: Punaise, si c'est comme ça, c'est pas encore aujourd'hui qu'on va mettre le nez dehors. Pourtant, il le faudra bien. Ce soir, c'est concert: du ska suédois à la Kulturfabirk Moabit, qui plus est avec G (bonjour, G!) et les amis de G et JB. Et un week-end qui commence comme ça, JB dit: c'est de l'or en barre. Allez, une belle journée pluvieuse à tou(te)s.
Und wenn der JB aufwacht, hat er das Gefühl, er wäre in Derrick Morgans Lied, Shower Of Rain, transplantiert. Denn es regnet nicht über Berlin, das ist eine reine Dusche, die auf der Stadt fällt. Es stürzt so stark, dass man glaubt, man hätte ein Nebelteppich vor sich hin. Der JB denkt: Pfui, wenn es so bleibt, wird es heute noch nicht geben, dass man draussen geht. Was gar nicht geht. Denn man muss heute Abend ausgehen. Heute ist Freitag und Freitag ist Konzert: schwedischer ska in der Kulturfabrik Moabit. Und sogar mit G (guten Morgen, G!) und den Freunden von G und dem JB. Und gegenüber ein Wochenende, das so anfängt, sagt der JB: es könnte nicht besser sein. Allen einen schönen regnerischen Tag!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire