jeudi 5 août 2010

Changé

Mega hyper lapsus!
Je devais traduire:
Oui, évidemment que tout est changé.

Et je me rends compte cinq minutes après que j'ai traduit:
Oui, évidemment que tu est changé.

Certaines fautes d'orthographe sont décidément des (perles de) lapsus à elles seules.

Allez, pour la peine, on écoute Alton Ellis chanter Can I Change My Mind, du early reggae surprenant, datant de 1969, avec un saxophone rocksteady (le saxo n'est quasiment plus utilisé à cette période) et un orgue Hammond déjà skinhead reggae:

Aucun commentaire: