mardi 23 février 2010

No cuss cuss

On veut toujours bien continuer la semaine, en douceur, sans conflit. Pour ce faire, on écoute en boucle un autre classique du ska: Cuss Cuss, de Lloyd Robinson. Le morceau, qui date de 1968-1969, est un hit de la période revive – confer l'accord entêtant sur l'orgue Hammond dont je suis persuadé qu'il a été par la suite samplé (mais par qui? Massive Attack? mais je dois confondre avec ce qui va suivre, et j'ai beau écouter la discographie de Massive Attack, pas moyen de mettre la main sur l'accord - bref.) Cuss cuss, en patois jamaïcain, ça veut dire embrouilles. "Get out of my home with your cuss cuss, I don't want it / Get out of my life with your cuss cuss, I don't like it", chante Lloyd Robinson. Autrement dit: laissez-moi tranquille. Et ce qui est sûr, c'est que Horace Andy a repris le morceau en 1983 et a emprunté ces phrases pour le morceau Five Man Army sur le premier album de Massive Attack, Blue Lines, en 1991. On écoute:




L'année d'après, une version instrumental sort, intitulée Soul Scorcher, produite par l'immense Harry Johnson (l'insubmersible Liquidator, c'est lui), avec Carl Bryan au saxophone. Et parce qu'on n'est pas chien, on vous la fait aussi écouter :

Aucun commentaire: